énonciation

énonciation
f
1. (exposé) изложе́ние; сообще́ние (communication);

il n'y a là que l'énonciation des faits — там лишь изложе́ние <сообще́ние, описа́ние> фа́ктов

2. (élocution) речь ◄G pl. -ей► f; говоре́ние ling.

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "énonciation" в других словарях:

  • ÉNONCIATION — La prise en considération systématique de l’énonciation n’est devenue habituelle que depuis les années 1960, à l’intérieur de la linguistique dite moderne ou scientifique. Bien qu’on puisse déjà observer cette attitude dans divers ouvrages de… …   Encyclopédie Universelle

  • Enonciation — Énonciation Linguistique Disciplines : Phonétique Phonologie Morphologie Syntaxe Lexicologie …   Wikipédia en Français

  • énonciation — ÉNONCIATION. s. f. Expression. Une simple énonciation dans les titres anciens, est une espèce de preuve. En matière de Théologie, il faut prendre garde aux moindres énonciations. [b]f♛/b] Il signifie aussi La manière de s énoncer, quant à l… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enonciation — Enonciation. sub. f. v. Expression. Une simple enonciation dans les choses anciennes est une espece de titre. en matiere de Theologie il faut prendre garde aux moindres enonciations. Il signifie aussi, Maniere de s énoncer, Avoir l énonciation… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Énonciation — En linguistique, l’énonciation est l acte individuel de production d un énoncé, adressé à un destinataire, dans certaines circonstances. Dans toute communication, aussi bien orale qu écrite, on trouve à la fois un énoncé et une énonciation. L… …   Wikipédia en Français

  • énonciation — (é non si a sion) s. f. 1°   Action d énoncer par la parole ou dans un écrit ; les termes mêmes qui énoncent. Énonciation de telle ou telle clause. Une énonciation ambiguë. •   Une simple énonciation dans les choses anciennes est un titre, PATRU… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉNONCIATION — s. f. Action d énoncer ; ou Les termes qu on emploie pour énoncer quelque chose. L énonciation de la pensée. L énonciation d une condition dans un contrat. Cet écrit contient l énonciation des faits. Une simple énonciation, dans les titres… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉNONCIATION — n. f. Action d’énoncer ou Termes qu’on emploie pour énoncer quelque chose. L’énonciation d’une clause dans un contrat. Cet écrit contient l’énonciation des faits. Il signifie aussi Manière de s’énoncer, quant à l’expression et quant au ton de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉNONCIATION (linguistique) — ÉNONCIATION, linguistique Ce terme a pris, dans la théorie linguistique, une importance de plus en plus grande au cours des dernières décennies. La linguistique contemporaine (structurale, transformationnelle, générative) s’est attachée à la… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉNONCIATION (psychanalyse) — ÉNONCIATION, psychanalyse La «cure psychanalytique», ou plus exactement le travail analytique, tel que Freud en a conçu et formulé les règles, est un travail verbal. Prétendre intégrer dans le processus psychanalytique un redressement de… …   Encyclopédie Universelle

  • Indice d'énonciation — Énonciation Linguistique Disciplines : Phonétique Phonologie Morphologie Syntaxe Lexicologie …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»